Última actualización: 1 de abril de 2026
Las presentes Condiciones Generales de Uso («CGU») tienen por objeto definir las modalidades y condiciones de uso de la aplicación móvil SmashScore («la Aplicación»), editada por EURL NGP, así como los derechos y obligaciones de los usuarios.
La instalación y el uso de la Aplicación implican la aceptación plena y total de las presentes CGU.
EURL NGP (SIREN 911 197 366)
Representada por Nichita Godagarean
40 rue de l'Anisserie, 16100 Châteaubernard, Francia
Email: contact@smashscore.fr
SmashScore es una aplicación móvil de scoring para pádel y tenis, disponible en iOS y Android. Permite:
La Aplicación está disponible para descarga gratuita desde la App Store (iOS) y Google Play (Android). Algunas funciones requieren una suscripción Premium de pago.
El usuario es responsable de la compatibilidad de su dispositivo y de los gastos de conexión a internet necesarios para la descarga y el uso de la Aplicación.
Las siguientes funciones están disponibles de forma gratuita y sin limitación:
La suscripción SmashScore Premium desbloquea las siguientes funciones:
Tarifa: 2,99 € al mes, renovación automática.
Modalidades de pago: El pago se efectúa a través de la cuenta Apple (App Store) o Google (Google Play) del usuario. Las transacciones se gestionan directamente por Apple o Google; el editor no tiene acceso a ningún dato bancario.
Renovación: La suscripción se renueva automáticamente cada mes mientras no se cancele. La renovación tiene lugar 24 horas antes del final del período en curso.
Cancelación: El usuario puede cancelar su suscripción en cualquier momento:
La cancelación entra en vigor al final del período ya pagado. No se efectúa ningún reembolso prorrateado.
De conformidad con el artículo L221-28 del Código del Consumo francés, el derecho de desistimiento no se aplica a los contenidos digitales suministrados sin soporte material cuya ejecución ha comenzado tras el acuerdo previo del consumidor. Al suscribirse al Premium, el usuario reconoce renunciar expresamente a su derecho de desistimiento.
Las pulseras SmashScore son un producto físico vendido por separado en smashscore.fr. Su compra se rige por las Condiciones Generales de Venta. La Aplicación es compatible con las pulseras SmashScore pero puede funcionar sin ellas.
La Aplicación, su contenido, su marca, sus logotipos, su diseño y su código fuente son propiedad exclusiva de EURL NGP o de sus socios. Cualquier reproducción, representación, modificación o explotación no autorizada está prohibida y constituye una falsificación.
El usuario conserva la propiedad de los datos que introduce en la Aplicación (nombres de jugadores, puntuaciones, etc.).
El usuario se compromete a:
El editor pone todos los medios a su alcance para garantizar el correcto funcionamiento de la Aplicación, sin garantizar por ello una disponibilidad permanente o la ausencia total de errores. El editor no podrá ser considerado responsable de:
La Aplicación recopila una cantidad mínima de datos y los conserva localmente en el dispositivo del usuario. Para más información, consulta nuestra Política de privacidad.
El editor se reserva el derecho de modificar las presentes CGU en cualquier momento. Los usuarios serán informados de cualquier modificación sustancial. El uso continuado de la Aplicación tras una modificación constituye la aceptación de las nuevas CGU.
El usuario puede desinstalar la Aplicación en cualquier momento. En caso de incumplimiento grave de las presentes CGU, el editor se reserva el derecho de suspender o resolver el acceso a la Aplicación.
Las presentes CGU se rigen por el derecho francés. En caso de litigio, y tras un intento de resolución amistosa, los tribunales franceses serán los únicos competentes.
De conformidad con el artículo L612-1 del Código del Consumo francés, el usuario puede recurrir gratuitamente al servicio de mediación CNPM Médiation Consommation: cnpm-mediation-consommation.eu
Para cualquier pregunta relacionada con las presentes CGU, contáctanos en contact@smashscore.fr.